In breve. Estingui funziona interamente sul tuo dispositivo. I dati che inserisci — i tuoi finanziamenti, gli importi, le date — non vengono inviati a nessun server, né a noi né a terzi.
Non c'è registrazione, non c'è un account, non serve una connessione a internet per usare l'app.
Hubert Montero / Senior Developer / Estingui: prestiti e mutui
Email: premium@marketplace-apps.com
Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati puoi scrivere all'indirizzo qui sopra.
Estingui è stata sottoposta e ha superato la revisione di sicurezza di Google Play. Se hai scaricato l'app dal nostro sito invece che da Google Play, stai installando lo stesso identico pacchetto, verificato con lo stesso processo.
La differenza riguarda solo da dove l'hai scaricata, non cosa fa l'app o come tratta i tuoi dati: quanto descritto in questa informativa vale allo stesso modo, qualunque sia la fonte del download.
Per calcolare i piani di ammortamento l'app conserva quello che scrivi:
Sono dati personali di natura finanziaria. Vengono salvati esclusivamente nella memoria privata dell'app sul tuo dispositivo, in un database che solo questa applicazione può leggere.
Non vengono trasmessi a nessuno. Non esiste un server che li riceve, non abbiamo modo di leggerli, e non possiamo recuperarli se li perdi.
L'app registra la data in cui hai accettato le condizioni d'uso, quale versione del testo hai accettato, e la tua preferenza sul tema chiaro o scuro. Anche questi dati restano sul dispositivo.
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Calcolare e mostrare piani di ammortamento, TAEG e simulazioni | Esecuzione del servizio richiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Conservare i tuoi finanziamenti fra un'apertura e l'altra | Esecuzione del servizio richiesto |
| Registrare l'accettazione delle condizioni d'uso | Obbligo legale e legittimo interesse a dimostrare l'informativa resa (artt. 6.1.c e 6.1.f) |
Non trattiamo i tuoi dati per marketing, profilazione o decisioni automatizzate.
Puoi esportare in qualsiasi momento tutti i tuoi dati in formato JSON. Il file viene prodotto sul dispositivo e resta a tua disposizione: sei tu a decidere se salvarlo, inviarlo o cancellarlo.
L'app genera il piano di ammortamento in PDF localmente, senza servizi esterni di conversione. Puoi salvarlo sul dispositivo o condividerlo con chi vuoi. Il documento contiene i dati del finanziamento che hai inserito: valutane il contenuto prima di inviarlo a terzi.
L'app offre una funzione facoltativa che permette di condividere il modo in cui il tuo finanziatore calcola: se arrotonda o tronca gli interessi, a quanti decimali fissa il tasso, che tipo di costi applica. Serve a rendere i calcoli più precisi per chi ha contratti simili.
Questa funzione non trasmette nulla automaticamente. Prima di condividere, l'app ti mostra il testo esatto che invieresti; sei tu ad aprire il menu di condivisione del sistema operativo e a scegliere il destinatario.
Il contenuto non comprende importi, tassi, date, durate, numero di rate, il nome che hai dato al debito, le note, né alcun identificativo tuo o del dispositivo. Descrive il contratto tipo, non la persona.
Il calcolo dei tuoi debiti resta interamente sul tuo dispositivo, come descritto in questa informativa. L'acquisto dell'abbonamento Premium è un'eccezione dichiarata: quando tocchi "Vai al pagamento", l'app apre il tuo browser su una pagina di PayPal, esterna alla nostra app.
Su quella pagina fornisci i dati di pagamento direttamente a PayPal, non a noi: non riceviamo né vediamo mai i dati della tua carta o del tuo conto PayPal. PayPal tratta quei dati secondo la propria informativa privacy, consultabile su paypal.com.
Dopo il pagamento riceverai via email una chiave di attivazione. Quella chiave, una volta incollata nell'app, viene verificata esclusivamente sul tuo dispositivo: la verifica non richiede una connessione a internet e non invia la chiave da nessuna parte.
L'unico dato che ci serve per generare la chiave è l'indirizzo email a cui la invii, che tratteremo solo per l'invio della chiave stessa e non per altri scopi.
I dati restano sul tuo dispositivo finché non li cancelli tu, o finché non disinstalli l'app. Non essendoci un server, non esiste una copia altrove che possa sopravvivere alla cancellazione.
Nessun destinatario. Nessun trasferimento, né in Italia né all'estero. I dati che inserisci non lasciano il dispositivo, se non nei documenti che sei tu a generare e condividere, o nell'email che fornisci volontariamente a PayPal al momento del pagamento.
Il GDPR ti riconosce il diritto di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, opporti e riceverli in un formato leggibile.
Trattandosi di dati che stanno solo sul tuo dispositivo, li eserciti direttamente dall'app, senza dover scrivere a nessuno:
| Diritto | Come |
|---|---|
| Accesso e portabilità (artt. 15 e 20) | Menu → Esporta i miei dati. File JSON completo, gratuito. |
| Rettifica (art. 16) | Modifica o elimina qualsiasi finanziamento in qualunque momento. |
| Cancellazione (art. 17) | Menu → Elimina tutti i miei dati. Immediata e definitiva. Oppure disinstalla l'app. |
Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali o all'autorità di controllo dello Stato in cui risiedi.
I dati sono salvati nella memoria privata dell'applicazione, che il sistema operativo isola dalle altre app installate. Sui dispositivi Android moderni con blocco schermo attivo, questa memoria è cifrata dal sistema.
Ti consigliamo di tenere attivo il blocco schermo del telefono e di mantenere aggiornato il sistema operativo.
Fai i tuoi backup. Poiché non conserviamo copie, se perdi o formatti il telefono i dati non sono recuperabili. Usa periodicamente la funzione di esportazione.
L'app non è destinata a minori di 16 anni e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardino.
Estingui è uno strumento di calcolo e simulazione. I risultati sono stime basate sui dati che inserisci e su ipotesi semplificatrici, e non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale o legale, né una proposta contrattuale.
Le condizioni del tuo finanziamento sono quelle del contratto che hai sottoscritto. Il conteggio estintivo vincolante è esclusivamente quello rilasciato dal finanziatore: l'app serve a verificarlo, non a sostituirlo.
Verifica sempre gli importi con il tuo istituto di credito o con un professionista prima di prendere decisioni.
Se cambieremo questa informativa in modo sostanziale, te lo mostreremo all'apertura dell'app e ti chiederemo di prenderne visione. La data in cima al documento indica l'ultimo aggiornamento.
Rispondiamo entro 30 giorni, come previsto dall'art. 12 GDPR.